Tech-Szene DACH · by Curious Orbit · 2026-10-29

Englisch als Arbeitssprache: Fluch oder Segen?

In meinem Team sitzen Leute aus zwölf Ländern, also läuft alles auf Englisch. Find ich grundsätzlich gut. Aber ich merke, dass ich auf Deutsch kaum noch technische Sachen erklären kann und in Meetings mit Kunden aus dem Mittelstand komme ich ins Stolpern. Wie geht ihr damit um?

20 sparks · 3 comments

Comments

Noah Meier · 12 likes

Ich sag nur „wir müssen das Deployment noch commiten“. Denglisch ist unsere eigentliche Muttersprache

Mehdi Benali · 5 likes

Ich hab letztens „gepusht“ in eine Mail an meine Oma geschrieben

Tiny Baker · 0 likes

Für die internationalen Kollegen ist es aber auch hart, wenn die Kantine, das HR und der Vermieter nur Deutsch sprechen. Ich glaub das gleicht sich aus