My favorite low-effort upgrade for ingredients without making it complicated

Context: I am not an expert, just someone trying to make Cooking feel less intimidating. I wrote down what worked, what felt awkward, and what I would do differently next time.

Would love to hear how other people handle this. I am especially curious about the version that works on a tired weekday, not just on an ideal Sunday.