Morar em Portugal · Foguete Envolvente · 2026-10-29
Português de Portugal x portugués do Brasil en el trabajo
Trabajo en un call center en Lisboa y me pidieron que adaptara mi portugués con los clientes. Cambiar 'usted' por formas más formales, 'pantalla' por 'pantalla','móvil' por 'teléfono móvil'. Al principio me sentí un poco apagada, después se convirtió casi en un juego.
¿Ustedes adaptaron su forma de hablar? ¿Hasta qué punto?
¿Ustedes adaptaron su forma de hablar? ¿Hasta qué punto?
20 ✦ · 4 💬